返回列表 發帖
Photobucket

拉茲之歌~黑鴨子~

發表於 2010-9-20 19:12
$ y) x$ r& D% h: |; v
" `+ c& M' G' \+ N+ K
印度電影《流浪者》插曲7 G  o9 M1 F$ H% s( t8 G0 [+ r
作詞:賽連特爾 翻譯:孟廣鈞
  C7 n% ?' |3 K+ k4 f作曲:桑凱爾‧扎伊吉尚

7 ~# q7 G* c4 v& b' f, n0 Z
4 r; A6 g: ?& W7 t7 n到處流浪 哈...
2 N: p9 L% q% Y! `到處流浪 哈...9 v! o- X$ Q% J
命運伴我奔向遠方
  y' Y  M- |1 G- T奔向遠方; j9 X/ \- e. p9 V. |( H. I' f/ B# i9 s
到處流浪 哈...0 @1 G7 R  t3 }2 B% M( m  V
到處流浪 哈...
$ [) X* G3 P; ~1 s6 ~% m& N我沒約會也沒有人等我前往7 N/ _; |/ E0 V
到處流浪
+ h8 d$ x! L: R! d% V: p: p7 j: V, J
孤苦伶丁
' y  O- E5 M+ G3 q露宿街巷
4 j8 X+ u2 a$ w. b! h; t7 x( l+ @) A2 ~) g我看這世界像沙漠+ S% o, p* l; w6 y% T8 K
我看這世界像沙漠$ f8 ~# X) i7 ]
唻唻唻唻唻唻唻唻唻唻唻
2 W/ h1 q0 ?' G! b0 j( K; o+ t+ e我和任何人都沒來往
' `6 q) z4 o. X$ q: i7 _都沒來往
+ S" u& L. u. m, q3 u' R/ m活在人間舉目無親
/ Z5 a: v5 x& S" W3 p任何人都沒來往0 X( B) v: U/ Z
好比星辰迷茫在那黑暗當中9 i+ k( t! \- ]* B% ?5 D
到處流浪
0 c  i4 I) |$ W! _) O# }) }8 @6 J% i$ I) K9 x1 `7 X; E
命運雖如此淒慘" C2 h9 U2 Z  ]* o
但我並沒有一點悲傷
9 F0 Z% P/ F4 m8 W% s8 n  L一點也不值得悲傷
' G: G0 K4 `0 K
8 v& Q% x6 v4 r, k- k7 X. g8 i+ w我忍受心中痛苦事幸福地來歌唱3 [- I' e& Q4 s" `2 b
有誰能禁止我來歌唱
0 R$ k# ~2 [# ?& h9 p唻唻唻唻唻唻唻唻唻唻唻* U# Y7 f  a4 b9 X
命運啊
% |& [0 G2 S' G: d# d( V& |我的命運啊我的星辰0 m8 c" ~5 a( U
請回答我. k' L& ?7 v& u& c9 \) N
為什麼這樣殘酷作弄我
; q0 B* e7 F( b5 Y! j' B8 x! q
/ |/ p/ M+ {6 x; D7 X到處流浪 哈...% \/ l$ z4 W! ^  |3 w
到處流浪 哈...7 X1 d4 D7 c. B! l! T$ y+ e
命運伴我奔向遠方) d* ?4 l! B4 q% d6 F) {
奔向遠方
' l+ S: ~/ b, C* U到處流浪 哈...
+ {0 d/ @/ K) ~/ d6 ?- {到處流浪 哈...
0 z8 v/ u4 d. A! Y, [我沒約會也沒有人等我前往- D- k# y* o& |: W2 d% r
到處流浪: c: Z  s; \# q9 J8 T% B6 Z

, o$ x+ o' w) g. k8 @/ G' {- f到處流浪: W3 i5 {+ E# w0 }* g

5 t; g3 E! q7 l. s5 M8 Y到處流浪

TOP

返回列表